lunes, 16 de julio de 2007

BEDUINOS, LA OTRA CARA

No he podido evitarlo, no he parado de sentirme con una basurita en el corazón y la solución para limpiarla es: contar la otra cara de mi aventura con los Beduinos.
Ya se sabe(por el post inmediatamente anterior)que ellos me robaron la cámara, pero no puedo dejar la cosa ahi y menos cuando se vive en un país donde uno se esfuerza por que al extranjero que lo robaron (y lo dejaron sin alma en el cuerpo del susto tan macho que le pegaron) se lleve una mejor impresion del país, entonces uno lo lleva a la fiesta, le prepara la mejor comida, le sirve la copa cuando esta que se le acaba el trago, le compra artesanias para que lleve, le explica las costumbres y lo lleva a el aeropuerto.
Los beduinos hicieron todo eso conmigo pero al reves, me abrieron sus puertas, me invitaron a una celebración especial, me conestaron todas mis preguntas(y creanme puedo ser muy preguntona, pero mucho) y me robaron al final...pero pues la pase rico, aprendi mucho y quiero compartir eso con ustedes.

Los Beduinos son grupos de personas que viven en el desierto, de ahi su nombre que significa: "moradores del desierto" y son tribus absolutamente nomadas(menos en Israel donde hoy existe una transicion obligada al sedentarismo)
En Israel viven cerca de 120.000 beduinos y estan ubicados en el famoso y polemico desierto del Neguev(si, ese donde el gobierno Israeli, aunque lo niegue, tiene sus armas nucleares)
Fue precisamente alli donde los conoci...

Yo vivia cerca a Beer Sheba, la ciudad Israelita más importante cerca al desierto y donde se ha construido un espacio exclusivo para los beduinos y la comercializacion de sus productos que son más que todo lacteos; recuerdo haber probado solo 2 un yogur(que no me gustó) y una manteca que se llama ghee y que yo queria comprar como suvenir del mercado beduino y por creerlo un producto exclusivamente arabe o beduino (además de miles de caracteristicas que me hicieron recordar a esos culebreros paisas que le venden a uno algo que no necesita pero que lo venden tan bien que uno es incapaz de decir que no..."is good for your eyes, every morning put a little bit; good for your skin because is a sun protector; it can help you to balance your fluids, your pee, your poo and your sweat...and is low fat. De hecho este último dato fue el que me convencio jeje) Pero mi acompañante, un Indio cuyo nombre no recuerdo porque era imposible, me saltó encima y me dijo: no, no, if you want butter, the Indian butter is better, I show you, I show you...Cabe aclarar que sigo esperando que me muestre que la Ghee india es mejor que la beduina pero bueno, al menos amplie mi teoria de que un día fuimos una misma raza y una misma cocina...el Ghee es parte escencial de la cocina Hindu y Arabe.
En ese mercado fue que escuche sobre la boda.
Una boda beduina, para mi como periodista eso fue como si un niño de 4 años escuchara una de estas palabras: Piscina, chocolate, Xbox o la frase "mira lo que te compré"
Yo tenia que estar ahi!
El señor del yogur hablaba con un niño y yo me le fui metiendo poco a poco y en su inglés enredado logró soltarme la bomba: "tomorow wedding"

Al Indio para qué lo convidaba, era adicto a cumplir las normas (y lo primero que le dicen a uno es: "ALEJESE DE LOS BEDUINOS") y su alma de fiesta al parecer la habia dejado en Bombay...
Pero los europeos son lo contrario, de hecho muchos de ellos visitan Oriente simplemente por la aventura de acampar en una tienda beduina, asi que sabia a quienes les podia interesar el dato de la boda.
Gene, Simon y una mujer que no recuerdo como se llama fueron mis secuaces en la idea, ahora sólo debiamos decirles a los beduinos que queriamos asistir a su celebración(y aclaro, era todo lo que yo queria hacer, luego de la comida...indio ido)
Nose como fue el trato de hecho nose si hubo trato, solo se que el frances Gene habia logrado que nos invitaran a la fiesta.
Llegamos, y yo me imaginaba esa carpa que sale en las peliculas de arabes en la mitad del desierto, las mujeres con los velos para bailar la danza del vientre, los camellos a monton, las espadas en forma de luna al estilo Saldino y...mucho hollywood en mi cabeza.

Estos beduinos ya no son nómadas como sus ancestros y se debe a la persecución del gobierno Israeli que basados en las leyes de David Ben Gurion de algo asi como "el Neguev para los Israelitas" se ha dado a la tarea de encarcelarlos desde 1948 luego del conflicto que estableció el estado de Israel, si son encontrados pastoreando o de nomadas.
Los beduinos perdieron el acceso a casi toda su tierra y la única opción que se les dio fue la de asentarse teniendo que abandonar su forma de vida.
Además de esto si usted era beduino debía pertenecer a una tribu para poderse nacionalizar Israeli(un formalismo que no se queria pero que tocaba hacer)y si usted alegaba que su tribu se habia ido desplazada y usted habia decidido quedarse, no importaba, debía vincularse a una de las pocas que el Estado Israeli reconoció y "permitió" quedarse.
Por eso no enontré carpas, mujeres en velos...estos beduinos viven en casas hechas de barro y aunque sus costumbres son beduinas y su lenguaje el badawi, ya no son nomadas y las carpas se fueron con el desplazamiento.
El estado se encarga de la dotacion de los servicios públicos pero bajo la condición que no se reclame tierra del Neguev nunca y bajo la amenaza de la destrucción de esos asentamientos.
Cuando todo esto me era contado yo me sentia en el lugar equivocado, para entonces yo tenía parte de mi cuaderno con sólo historias de lo bello de Israel y su gente, jamás paso por mi cabeza que se pudiera tener un lado tan oscuro.

El Sheik de la tribu donde estabamos nos contó de los beduinos y dejó a un lado la represión contra los beduinos. (El Sheik representa es el duro, el manda mas, y la tribu es el grupo más grande de los beduinos...mejor dicho va asi: familia, clan y tribu)
Lo primero que hizo fue hacernos ver su hospitalidad, nos recordó que llevan milenios existiendo y que su mayor cualidad es esa; entendí entonces que el frances no habia hecho un cu.. de gestión diplomática o algo asi, sino que los beduinos nos habian invitado por ser la costumbre, entonces ya sabe: si ve a un beduino, dejese invitar, no se esfuerce mucho.

Luego de un rato, mi sueño se hizo realidad...Por fin una carpa beduina.
Habia sido instalada para la celebración pero a mi que...era una carpa beduina, me sentia en Ali Baba.
Era rectangular y hecha con un material que luego vine a enterarme que era pelo de camello y la dividen: la mitad de la tienda es para los hombres osea la sala pues los hombres son los que reciben invitados y la otra mitad es para las mujeres, los niños y es donde guardan la comida, osea es la cocina y la guarderia.
El Sheik era muy conciente de el porque de las preguntas que le haciamos y era muy conciente de la deiferencia de culturas pero asi mismo era muy conciente que sus costumbres por más raras que nos parecieran eran eso: sus costumbres.

El tema de la mujer es bien delicado:
Hacen la mayor parte del trabajo, cuidan los niños; preparan las comidas; cosen; cargan las tiendas(en las tribus aún nomadas) y cuidan a los ancianos y a los invitados (por más mal que nos sintieramos el decir: no, deje señora yo lo llevo a la cocina, hubiera sido un intento de alteración de las ordenes, asi que nos toco dejarnos atender)

En las familias beduinas manda es el hombre, es una sociedad patriarcal (ayyy para muchos eso debe ser música para los oidos)
La mujer esta sometida toooooda su vida: primero el papá, luego el hermano, cuando se casa el marido, por el ladito esta el tío, y etc...Y logicamente no tiene vida ni social ni política ni económica.

En algunos casos (no fue el que vimos) el matrimonio es a una edad incluso antes de la permitida por el Islam (17 años para ambos sexos segun la Sharia islámica) y suele suceder entre miembros de una misma familia, osea no de un clan con otro clan noooo eso es muy raro. (el caso que vimos era un primo del padre de la novia quien la desposaba)
A la hora del almuerzo estaba yo muy preocupada y es que la imagen del arabe tipo saladino con espada en mano y voliando esa arma a diestra y siniestra por que no se cumplio la orden que se dio, me atemorizaba y pues mi dieta a base de chocorramo, helado y arroz de coco, de atún o de frijol, pues no habia sido de mucha ayuda hasta ahora en el medio oriente.
Las mujeres colocan como individuales pero muy grandes y de aluminio en el piso y se van formando al rededor de estos mega-individuales grupos.
Llegó la comida y mis resos no ayudaron para nada pues era una carne que nose...luego vine a saber que era de oveja (no me vengan ahora con que: ayyy pero si la carne de oveja es deli! Pues felicitaciones pero a mi no me gustaaaaa!)y venia acompañada de arroz. Yo hice como si fuera remedio, aguantaba la respiración y pasaba un pedazo y le echaba mucho arroz...no fue fácil.
Ahhh y ellos tambien tienen la norma de la etiqueta que toca esperar a que empiece el dueño de la fiesta a comer.
Uyyy esto ya va como largo...concluire mejor porque ya he debido haber perdido a algunos lectores en el camino.

Bueno...para terminar, la pase delicioso, me rei, aprendi, vi que la mujer esta "acostumbrada" nose si tenga en su interior deseos de revelarse, los niños son hermosos, la economia les ha cambiado del cielo a la tierra pues ahora deben trabajar por un salario y antes eso era considerado una ofensa, los hombres son raros algunos y otros muy amables (ahhh y otros te roban al salir)el deseo del nomadismo (no se si eso se auna palabra) lo llevan en la sangre, les duele mucho haber perdido la tierra con Israel, hacen un arroz muy rico, las novias (o por lo menos la que yo vi) estan vestidas con la ropa que se decidieron poner ese dia, nada especial (casi en pijamas), venden unos collares divinos pero carisimos y bueno...las fotos de este post no son mias sino del diplomatico del Gene que logró que nos invitaran al matrimonio beduino (si como no) y que logró rescatar de su camara (que tambien se la robaron) eso si no se como...ahhhh la politica francesa!







PD: La primera si es del campamento al que yo fui.
La segunda es de unos campos de otro campamento al que este Gene fue (ese si no aprendio y fue y se metio otro dia con los beduinos)
La tercera es del viaje del Gene a Petra...(europeo millonario de la popo!)
La de las flechas (ayyy como sufri con esas flechas pero no con el AUSTRALUPITECUS...jeje, un chiste privado)es en el Neguev, la azul es el indio que no me acuerdo el nombre que me dijo que la Ghee es mejor alla y sigo esperando, y la otra soy YO...
La última es el maravilloso grupo de volunteers de mi kibbutz en el Neguev, en esa no salgo.

Pero bueno, el pueblo Beduino si es hospitalario, asi como el colombiano y lo que pasó simplemente lo tomo como parte de la aventura; no pretendo juzgar a todo un pueblo y su cultura milenaria por ese suceso, además es un pueblo que sufre las inclemencias de quienes tienen el poder...asi como el colombiano!

16 comentarios:

Unknown dijo...

Toda una aventura, no?

yo si llegue al final...! Wuee!!

Me hiciste recordar ese libro llamado La Nausea donde el autor cuestionaba sus propias "aventuras" y decia algo asi como que esas experiancias que tuvo en sus viajes se le convertian en Aventuras cuando se las contaba a alguien...; bueno, en realidad esto no tiene chiste pero sabras que tengo la mala costumbre de decir todo lo que pienso

En fin... sera que algun dia, tu y yo, tendremos una aventura asi?

Anónimo dijo...

Ah! que interesantes tus historias de verdad se alcanza uno a transportar hasta alla, siempre me han parecido enigmaticos todas estas culturas arabes.

Patriarcales? interesante ... :)

Nadia dijo...

La cultura arabe es una de las mas enigmaticas y desconocidas en el mundo, pues se considera muy pragmaticas.. muy interesante

VICTORIA REGIA dijo...

hey a todos gracias por sus comentarios...y si, yo respeto a los arabes y ya no por el miedo...por que aman lo que son a pesar de las criticas a su cultura.

Arcadius Imperator dijo...

lei la primera linea, y de un momento a otro, ya estaba em las fotos.

Buena cronica, o como se le llame a este tipo de escritos. Bien por el frances. y referente al los señores arabes, mas especifico a los beduinos, sobre sus ancestros pesa el detener a los mongoles, y en gran parte, la recuperacion de jerusalen.

:)


gran pueblo.

Artesanías y Arte dijo...

Hola.. vine por las galletas y quede super amañada me tele transporte al mundo de los Beduinos, jeje (me meti mucho en el cuento) excelente aventura.. Me encanta aprender de las diferentes culturas existentes.

Gracias por la visita...

Un saludo

Galo dijo...

Buenísimo conocer la otra cara de los bdeduinos, lástima lo de la cámara. Al menos ya sé que no tengo que ir con franceses para conocer su cultura. Saludos.

Andrés Felipe dijo...

... tengo que buscar que hacer,porque si sigo opinando cosas buenas de tu blog, después te pones insoportable y no seria bueno...

que buenas experiencias las que has tenido...que bueno conocerlas

Cerebro dijo...

Yo me lo lei todoooooooo. Esa experiencia estuvo muy chevere, lastima lo de la camara, pero nadie te quita lo bailao. Beduinos me sonaba a algún animal... saludos niña!!!

Anónimo dijo...

Mire que cosas señorita Victoria...

me puse a ver sus fotos de slide.com y me di cuenta de algo que no sabía...

:P

saludes niña

Anónimo dijo...

ole
conteste los comentarios, carajo.

Ricardo Astrauskas dijo...

Ha no, ando sin internet en la casa, asi que te copio y cuando este offline, leo todo eso. Besitos

VICTORIA REGIA dijo...

a veeer...contestando pues...aunque odio contestar porque este es un espacio, en mi opinion, para que le comenten a uno pero bueeeee...
jejejeje el colmo que no te hayas dado cuenta antes alaaaaa...jejeje

Ricardo Astrauskas dijo...

Tus historias son muy buenas, mas besitos

Kar-Eq dijo...

Que buena cronica, y como ha dicho la mayoria, nada mas es empezar a leerte y uno ya se siente trasportado al lugar, repito, muy pero muy buena.

Un saludo niña

Anónimo dijo...

buenisimo relato! siempre me intrigaron los beduinos y aquí encontré imágenes clarísimas en mi mente! gracias por compartir la aventura!